Польша готовится к президентским выборам в Украине

31 марта в Украине состоятся президентские выборы. В этом году, согласно нововведениям, чтобы проголосовать за границей, украинцам не обязательно находиться на постоянном или временном консульском учете. Достаточно лично подать в зарубежное дипломатическое или консульское учреждение Украины заявление о включении в Государственный реестр избирателей. Как рассказывает руководитель консульского отдела в Варшаве, и I секретарь по консульским вопросам заявление можно подать до 25 марта включительно. „Но следует помнить – лучше сделать это поскорее, ведь процедура внесения изменений…

"Польша готовится к президентским выборам в Украине"

Импорт яблок

Объем оптовых поставок с июля по февраль оказался в 7,9 раза меньше, чем сезоном ранее. На фоне рекордного урожая яблок в 2018 году украинские оптовые компании сократили их закупку на внешних рынках с июля 2018 года по февраль 2019-го до 600т, что стало наименьшим объемом импорта за всю историю независимости Украины. Об По данным аналитиков, объем поставок яблок оказался в 7,9 раза меньше, чем за аналогичный период сезоном ранее. „Основным поставщиком, как и в предыдущие…

"Импорт яблок"

Насіння популярних овочів

В останній час вітчизняні аграрії вельми активно скуповують насіння популярних сортів овочів. Зокрема йдеться про овочі борщового набору, купити насіння цибулі, моркви й капусти стало складніше – основні обсяги вже зарезервовані. В основному розширювати виробництво овочів планують сільгоспвиробники. Однак серед охочих є підприємці з інших галузей. Цьому сприяють цьогорічні високі ціни на овочі борщового набору. За словами аналітиків, інвестиції в овочівництво можуть бути прибутковими за умови орієнтації на продукцію високої якості. Її можна продавати за…

"Насіння популярних овочів"

Новый рейс между Украиной и Польшей

К концу года будет запущен новый рейс между Украиной и Польшей. Авиакомпания Ryanair будет осуществлять перелеты по маршруту Катовице-Киев. Начиная с 30 октября рейсы будут осуществляться четырежды в неделю: по понедельникам, по средам, по пятницам и по воскресеньям. Вылет из Катовице запланирован на 7 утра, из киевского аэропорта «Борисполь» – в 11:15. На днях ирландский лоукостер сообщил о запуске огромного количества новых направлений из Польши, начиная с зимнего сезона 2019/2020, а также об открытии базы…

"Новый рейс между Украиной и Польшей"

Конкурс у бібліотеці Любомля

З 21 по 29 березня 2019 року на Волині триватиме Всеукраїнський тиждень дитячого читання. Про це інформують у Любомльській публічній бібліотеці. У рамках тижня дитячого читання у Любомльській міській бібліотеці для дітей 27 березня відбудеться ІІ етап конкурсу “Книгоманія 2019”. До участі у конкурсі запрошуються учні 7 класів Любомльської ОТГ. З умовами конкурсу можна ознайомитись у бібліотеці за адресою: м. Любомль, вул.Української Арміі, 2 або за тел.2-43-65

"Конкурс у бібліотеці Любомля"

PIT для украинцев

Гражданин Украины, который работал в Польше целый год или же несколько месяцев, подпадает под действие польского налогового законодательства. За заработанные деньги придется отчитаться в польской налоговой инспекции, украинской налоговой инспекции или в обеих. Предприятие, в котором работает украинский гражданин в Польше, может предоставить ему документ IFT-1 / IFT-1R или PIT-11. Тип документа будет зависеть от того, какой заработок вы получаете в Польше. Документы подтверждают зарплату, полученную в 2018 году: IFT-1 / IFT-1R информация о размере…

"PIT для украинцев"

Брак в Польше. Какие требуются документы?

Создание семьи – это важный шаг в отношениях любой пары. И пребывание за границей не должно быть препятствием для бракосочетания. Что должны знать иностранцы, которые решили заключить брак в Польше? Для того чтобы зарегистрировать отношения в Польше, иностранцам нужно обратиться в Управление Гражданского Состояния (Urząd Stanu Cywilnego – USC), который является аналогом органов ЗАГС (записи актов гражданского состояния) в Украине. Там всегда можно получить подробную информацию о том, как будет происходить процесс, и получить перечень…

"Брак в Польше. Какие требуются документы?"

Заборона споживання енергетичних напоїв неповнолітніми

У Верховній Раді України зареєстровано проект закону про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо сприяння здоровому способу життя дітей та підлітків (№10117), яким пропонується заборонити споживання енергетичних напоїв неповнолітніми. Також нардепи хочуть змінити маркування енергетичних напоїв. На видимій стороні етикетки буде зазначатися застереження щодо вживання енергетичних напоїв неповнолітніми, вагітними жінками, жінками, які годують груддю, особами, які страждають серцево-судинними захворюваннями, захворюваннями ендокринної та центральної нервової системи, а також небезпеки вживання енергетичних напоїв у поєднанні з…

"Заборона споживання енергетичних напоїв неповнолітніми"

Штрафи за переслідування на роботі

У Верховній Раді зареєстрований законопроект “про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо протидії мобінгу”. Про це повідомляється на сайті Раді. Зокрема, законопроектом №10118 пропонується визначити мобінг як діяння учасників трудових відносин, які полягають у психологічному, фізичному, економічному насильстві, у тому числі із застосуванням засобів електронних комунікацій, що вчиняються стосовно працівника підприємства, установи, організації незалежно від форми власності, виду діяльності і галузевої належності, а також осіб, які працюють за трудовим договором з фізичними особами…

"Штрафи за переслідування на роботі"

Президент Польши – Анджей Дуда обеспокоен угрозой суверенитета Беларуси

Президенты Польши – Анджей Дуда, Литвы – Даля Грибаускайте и Украины – Петр Порошенко встретились с личным составом международной литовско-польско-украинской бригады „ЛитПолУкрБриг”. На встрече президентов затрагивались тема энергетической безопасности, ситуация в Украине, вспомнили также и Беларусь. „У нас с госпожой президентом вызывает озабоченность, будет сохраняться или углубляться суверенитет Беларуси, когда идет речь о ее восточном соседе, который, к сожалению, в последние годы проявляет явные имперские тенденции. Это углубляет конкретную угрозу для нашей части Европы” –…

"Президент Польши – Анджей Дуда обеспокоен угрозой суверенитета Беларуси"